Уплотнения KSB

Каталог торцовых уплотнений →

KSB Etanorm: уплотнения и инженерные аналоги

Насосы KSB Etanorm — один из самых распространённых консольных насосов на объектах ЖКХ, промышленного водоснабжения, ИТП и котельных в России. Серии Etanorm SYT, SYA, SYT-RT и многоступенчатый Movitec эксплуатируются с торцевыми уплотнениями KSB (обозначения HGM, HQQ, Etaseal) и функциональными аналогами серии MG1 по геометрии ISO/EN 12756. После удлинения сроков OEM-запчастей и роста цен инженеры и службы снабжения ищут эквиваленты с сохранением диаметра вала d, рабочей длины L, материалов пары SiC/графит или SiC/SiC, эластомеров EPDM/FPM (Viton) и схем промывки plan 11/23.

ГИРЭМ (GIREMRUS) из Уфы поставляет инженерные аналоги для Etanorm: торцовые уплотнения MG1, картриджи HQQE-типа, HJ92N для Movitec, подбор по полному шифру насоса (например, Etanorm SYT 65-250) или замеру посадочных размеров. Склад 5000+ SKU, отгрузка 1–5 дней по России, счета с НДС, таблица соответствия KSB OEM → GIREMRUS для согласования с главным механиком.

Подбор уплотнения по шифру Etanorm

Шильдик KSB содержит полный шифр: серия (SYT/SYA), DN корпуса, диаметр рабочего колеса, мощность двигателя, материал корпуса. Критично не путать DN корпуса с d вала. Etanorm SYT 65-250 означает корпус 65 mm и рабочее колесо 250 mm, тогда как d вала на этом типоразмере обычно 35 mm. Инженер GIREMRUS по фото шильдика определяет: серию, год выпуска (до/после 2010 камера plan может отличаться), температуру среды, наличие варианта RT для повышенных температур.

Критичные параметры подбора: d вала (мм), рабочая длина L торца, материал и температура среды, давление в камере уплотнения, plan промывки (11, 23, 53), направление вращения CW/CCW со стороны привода. Типовые соответствия для эксплуатации в РФ:

• Etanorm SYT 32-125, d22 — MG1-22, SiC/C, EPDM, plan 11.
• Etanorm SYT 50-200, d28 — MG1-28, SiC/C, EPDM.
• Etanorm SYT 65-250, d35 — MG1-35 или HQQE-analog, FPM для ГВС до 120 °C.
• Etanorm SYT 80-315, d42 — MG1-42, SiC/C, FPM; при абразиве — SiC/SiC.
• KSB Movitec 10-4 / 32-6 — HJ92N по серии, не MG1.

Серии KSB: SYT, SYA, SYT-RT и Movitec

Etanorm SYT — стандартная серия по EN 733, фланцы PN16, наиболее массовая на водоканалах и в ЖКХ. SYA — исполнение с фланцами ANSI для промышленных объектов с импортной арматурой. SYT-RT (Raised Temperature) — для температур до 140 °C на контуре; уплотнение только FPM или FFKM, часто plan 23 с циркуляцией охлаждающей жидкости. Movitec — вертикальный многоступенчатый KSB; геометрия HJ92N, картриджная сборка. Ошибка закупки — заказ MG1-28 «как на соседнем Etanorm» для Movitec: утечка с первых часов из-за другой длины L и посадки.

Обозначения OEM: HGM, HQQ, Etaseal

KSB использует собственные коды: HGM1-28, HQQ 100 и др. Они маппятся на MG1-28 GIREMRUS при совпадении d, L и plan. Etaseal и Optivent — картриджные исполнения; для подбора нужно фото корпуса картриджа и размеры, а не только шифр насоса. ГИРЭМ выдаёт таблицу: KSB артикул → GIREMRUS артикул → материалы → срок со склада Уфы.

Материалы торцевой пары для Etanorm

Холодное водоснабжение (+5…+40 °C): пара SiC/графит, эластомеры EPDM. Соответствие санитарным требованиям для питьевой воды — паспорт материалов и при необходимости протокол миграции. ГВС и отопление до 120 °C: SiC/графит или SiC/SiC при абразиве, FPM (Viton). EPDM на горячем контуре котельной дубеет — течь по валу через 2–4 недели. Техническая вода с песком: SiC/SiC, plan 11 обязателен, ресурс пары выше, чем графит/керамика на абразиве. Гликоль, теплоноситель: FPM, проверка совместимости с концентратом.

Plan 11, plan 23 и plan 53 на Etanorm

Plan 11 — промывка камеры уплотнения от высокого давления нагнетания через дросселирующего элемента; стандарт для чистой воды Etanorm на водопроводе. Plan 23 — циркуляция с теплообменником; при t среды >80 °C в камере или при кристаллизации насыщенных солей. Plan 53 — внешняя подпитка барьерной жидкости; реже на Etanorm ЖКХ, чаще на промышленности. Аналог GIREMRUS должен иметь те же резьбы G1/8, G3/8 или G1/4 на корпусе торца — проверка по фото разобранной камеры обязательна. Неверный plan — кавитация в камере, сухой ход торца, ресурс <500 ч.

Состояние вала, биение и ресурс уплотнения

Перед установкой нового MG1 на Etanorm измеряют: TIR биение ≤0,05 mm на длине рабочей части вала, радиальный зазор в втулке ≤0,03 mm, осевой люфт в пределах допуска KSB. После 20 000 ч наработки типичен износ посадки под втулку — >0,05 mm требует замены втулки KSB или ремонтного комплекта до установки торца. Новый MG1 на изношенный вал — гарантия производителя не действует, утечка повторится. Фото вала штангенциркулем и глубиномером — в пакет заявки на форме подбора.

Влияние состояния рабочего колеса и муфты

Износ рабочего колеса увеличивает осевую нагрузку на торец. Несоосность упругой муфты >0,05 mm передаёт вибрацию на уплотнение — ускоренный износ за 1–2 месяца. После замены торца рекомендуют лазерную центровку муфты или проверку индикатором часового типа. «Недостаточная опора» фундамента — вибрация по ISO 10816; при трещине опорной плиты — ремонт фундамента до претензий к уплотнению.

Монтаж MG1 на KSB Etanorm

Последовательность: демонтаж старого HGM/HQQ, очистка камеры от отложений, проверка O-ring канавок, смазка O-ring силиконовой пастой или FPM-safe (не минеральное масло на EPDM). Установка торца по меткам, равномерная затяжка винтов крест-накрест, проверка свободного хода пружины. Обкатка 30 min на холостом ходу или минимальном расходе, контроль утечки plan 11 — допустимо несколько капель/час в первые часы, стабилизация за 24 h. Журнал объекта: артикул GIREMRUS, дата, ФИО, наработка насоса.

Частотные преобразователи на Etanorm

На многих Etanorm установлены Danfoss FC 102 или Siemens G120. При модернизации подбирают Inovance MD200/MD520 по I_nom двигателя: Etanorm 65-250, 15 kW — типовой MD520-4T-015G, 32 A, PID 4–20 mA, Modbus RTU для SCADA. Габарит в шкафу, длина кабеля двигателя, EMC — те же правила, что для частотников на насосных. GIREMRUS комплектует «комплект модернизации»: ЧП, автомат, датчик давления, таблица переноса параметров с Danfoss.

Сравнение OEM KSB и GIREMRUS: экономика закупки

OEM seal kit KSB стоит в 2–4 раза дороже MG1 GIREMRUS при той же паре SiC/C и EPDM. Срок OEM — 4–8 недель из Европы; GIREMRUS — 1–5 дней со склада Уфы. TCO для снабжения включает простой насосной: остановка Etanorm на втором подъёме — давление в верхних этажах падает за часы. Пакетная закупка MG1 d22–d42 на склад УК (2 шт. на типоразмер + резерв) сокращает простой до монтажной смены.

Поставки для водоканалов, промышленности и тендеров

Etanorm на втором подъёме, промывке, охлаждении, оборотной воде — повторяющиеся закупки. GIREMRUS формирует единую спецификацию при парке 10+ насосов KSB на объекте: группировка по d вала, единый счёт с НДС, УПД, сертификаты ТР ТС, техническое обоснование аналога для тендера 223-ФЗ/44-ФЗ. Связка с уплотнениями Grundfos на смешанных объектах — одна поставка обоих типов.

Cross-reference: Etanorm, Grundfos CR, Wilo

На одном объекте часто стоят Etanorm и Grundfos CR — разные уплотнения, несмотря на схожий d. CR использует HQQE-картридж; Etanorm — HGM/MG1 с другой L. Wilo Helix — третья геометрия. Склад GIREMRUS учитывает все три; ошибка «универсальный MG1-28» без проверки модели — возврат и повторный простой.

Клоны и не-OEM насосы «под Etanorm»

На части объектов установлены китайские клоны геометрии Etanorm с шильдиком «Etanorm-type». Подбор только по замеру d, L, фото камеры — шильдик не гарантирует совпадение. GIREMRUS не отказывает от подбора: инженер сопоставляет чертёж посадочных размеров.

Ремонтный комплект и складская программа

Рекомендация для эксплуатации: 2× MG1 на каждый d в работе + 1 резерв на склад службы. Комплект «repair kit ETANORM-65»: торец MG1-35, O-ring kit, FPM-смазка, инструкция на русском, срок годности резины 3 года при +5…+25 °C. Запрос комплекта — в заявке на подбор.

Документы B2B и согласование с главным механиком

Для B2B: счёт, УПД, паспорт изделия, сертификат соответствия, таблица KSB OEM vs GIREMRUS без маркетинговых формулировок — только параметры. Для питьевой воды — подтверждение материалов EPDM. Для тендера — приложение к заявке с обоснованием эквивалентности по ТЗ. Инженерный подбор бесплатно.

KSB Omega и насосы других серий

Помимо Etanorm на объектах встречаются KSB Omega, Etabloc, Multitec. Omega — консольные насосы с иной геометрией камеры; подбор MG1 только после замера d и L, фото разобранного узла. Etabloc — monoblock; часто сальник, модернизация на MG1 требует проверки длины вала и наличия ступицы. Multitec — многоступенчатые inline; близки к Movitec по логике HJ92N. GIREMRUS не использует «универсальный артикул KSB» — только сопоставление по паспорту насоса или замеру.

Нумерация запчастей KSB и перекрёстные ссылки

KSB менял нумерацию spare parts: старый артикул на счёте 2018 года может не совпадать с текущим каталогом. Заказчик присылает фото этикетки уплотнения или старый счёт — инженер GIREMRUS находит актуальный MG1/HJ92N. База соответствий: HGM1-xx → MG1-xx, HQQ xxx → HQQE-analog. Для тендера в спецификации указывают и KSB OEM и GIREMRUS с пометкой «функциональный аналог по ТЗ».

Диагностика Etanorm перед заказом уплотнения

Чеклист главного механика: (1) шильдик KSB — фото; (2) d вала, L торца — штангенциркуль; (3) t среды и состав воды; (4) фото plan 11/23 штуцеров; (5) TIR биение вала; (6) состояние втулки; (7) наработка часов с последней замены; (8) коды аварий ЧП если меняют комплект «торец + привод». Эти восемь пунктов сокращают возврат неверного артикула до <2% по статистике B2B-заявок GIREMRUS.

Гарантия, ресурс и рекламации

Гарантия на MG1 GIREMRUS — при соблюдении монтажа и биения вала; типовой ресурс 8000–15000 ч на чистой воде, 3000–6000 ч на абразиве. Рекламация: фото установленного торца, журнал параметров, акт монтажа. GIREMRUS рассматривает за 3–5 рабочих дней; при производственном дефекте — замена, при ошибке подбора — корректный артикул со склада Уфы. OEM KSB и аналог GIREMRUS — одинаковые требования к состоянию вала для гарантии.

Omega, Etaseal и картриджные исполнения

Etaseal — картридж KSB; замена «в сборе» без разборки пружины на месте. Аналог GIREMRUS — HQQE-type или MG1-картридж по фото. Optivent — для вязких сред; на Etanorm ЖКХ встречается редко. При заказе указывают: картридж или разборный MG1 — от этого зависит цена и время монтажа бригады (картридж — быстрее на 30–40 min на насос).

Модернизация парка KSB: программа на 12 месяцев

Для предприятия с 20+ Etanorm GIREMRUS предлагает поэтапную спецификацию: квартал 1 — уплотнения d22–d28 на втором подъёме; квартал 2 — ЧП на DOL-агрегатах 11–15 kW; квартал 3 — резерв MG1 на склад; квартал 4 — аудит plan 11 на всех камерах. Единый договор поставки, счета по факту отгрузки, НДС, отчёт экономии для главного энергетика. Так снижают пиковую нагрузку на бюджет и избегают одновременной остановки всех насосов.

Взаимодействие с монтажными организациями

Подрядчик получает: спецификацию, паспорт, моменты затяжки для винтов торца, схему plan. GIREMRUS консультирует по телефону при первой установке MG1 на Etanorm — типовой звонок 15 min. Для УК и водоканалов — прямая поставка на объект или на монтажную базу в регионе; доставка 1–5 дней из Уфы.

Связанные материалы и кейсы

Подробнее: аналог KSB в кейсах, импортозамещение, ЖКХ и водоканал, насосные станции. Каталог торцовых уплотнений и частотников для насосов — для комплексной модернизации Etanorm с приводом Inovance MD520 и PID по давлению 4–20 mA, Modbus RTU 9600 для SCADA.

Как заказать аналог KSB в GIREMRUS

Отправьте на форму подбора: фото шильдика KSB, d вала штангенциркулем, температуру среды, фото камеры plan (если доступно), количество. Ответ — в рабочий день: артикул MG1/HJ92N, материалы SiC/EPDM/Viton, цена, срок 1–5 дней из Уфы. Телефон +7 (927) 925-41-55, WhatsApp, Telegram @giremrus. Каталог: торцовые уплотнения, кейс кейс KSB по уплотнениям.

KSB Etaseal и картриджные исполнения

Etaseal — картридж KSB «в сборе»; монтаж быстрее разборного MG1 на 30–40 min. Аналог GIREMRUS — HQQE-type по фото корпуса. Optivent — для вязких сред, на Etanorm ЖКХ редко.

Региональные поставки и логистика

Отгрузка из Уфы 1–5 дней: Поволжье, Урал, Сибирь — ДЛ, СДЭК, ПЭK. Крупный batch 20+ уплотнений — паллет, страхование груза. Самовывоз со склада Уфы — по согласованию.

KSB Omega и смешанный парк насосов

На объекте Etanorm + Omega — разные камеры уплотнений. Omega SY — d28–d48 типовой. Спецификация GIREMRUS группирует по d для склада заказчика. Wilo и Grundfos на том же объекте — третья и четвёртая таблица; один контакт снабжения.

Обучение персонала замене MG1 на Etanorm

PDF-инструкция: моменты затяжки, порядок разборки, проверка биения. Видеозвонок при первой замене — 15 min. Для водоканала с бригадой 5+ человек — групповой инструктаж по запросу.

Таблица подбора

Таблица аналогов

Преимущества

• Подбор по шифру Etanorm — инженер сопоставляет KSB HGM/HQQ с MG1/HJ92N GIREM.
• SiC/C, EPDM, Viton — материалы под ХВС, ГВС и техническую воду.
• Склад d22–d42 — типовые Etanorm 32–80 — 1–5 дней из Уфы.
• Таблица OEM vs GIREM — для согласования с главным механиком и тендером.
• Комплект с ЧП — замена Danfoss/Siemens на Inovance при модернизации.
• Консультация по plan 11/23 — проверка штуцеров камеры по фото.

Кейс: Промышленный парк — 8× уплотнений Etanorm SYT 65-250

На тепловом пункте промпарка в Перми вышли из строя 8 уплотнений KSB Etanorm SYT 65-250 (d35, Viton, plan 11). OEM — 6 недель, цена ×3 к 2019 году. Главный механик передал шильдики и фото камер. GIREMRUS подобрал MG1-35 SiC/C FPM, таблицу соответствия HGM1-35, паспорта SanPiN для питьевой воды на охлаждении. Отгрузка из Уфы за 3 дня, монтаж за 2 смены. Утечки plan 11 в норме, ресурс 6 месяцев без инцидентов. Экономия 41 % к OEM.

Частые вопросы

Подбор аналога KSB Etanorm. Отправьте шифр Etanorm или фото шильдика — инженер GIREMRUS вернёт артикул MG1/HJ92N, материалы и срок из Уфы. +7 (927) 925-41-55.

Подобрать оборудование → · Получить КП → · Telegram →